Sabato, 30 agosto 2025
Piazza Transalpina, Gorizia/Nova Gorica
Ingresso libero
Annunciamo l’esibizione dal vivo del pioniere del rap sloveno RecycleMan (ex Ali-En) con la sua band! Il veterano di Lubiana, lo scorso ottobre, ha festeggiato il 30° anniversario del suo album rivoluzionario Leva scena (1994), indiscutibilmente uno dei migliori lavori sloveni dell’era post-indipendenza, che questa volta risuonerà in Piazza Europa. Il pubblico potrà ascoltare anche altri brani originali, frutto di oltre tre decenni di intensa attività artistica.
RecycleMan (SI)
L’indimenticabile album funky hip-hop Leva scena del 1994 scosse profondamente “il lato soleggiato delle Alpi”. Arricchito da elementi di jazz, rock e trip hop, è entrato nella storia della musica popolare slovena come una pietra miliare generazionale, grazie soprattutto ai suoi testi iconici. Ali-En urbanizzò la lingua slovena, contribuì a diffondere la cultura skate e dimostrò che il rap in sloveno poteva essere autentico e di alto livello. Classici come Sirni & mesni, Stremetzsky e Leva scena, nei quali analizzava con lucidità la scena musicale dell’epoca, hanno superato le barriere generazionali e, a trent’anni di distanza, restano intramontabili. Nella sua attuale incarnazione come RecycleMan, Ali-En presenterà in un’esibizione esclusiva con la band l’album cult e altri successi della sua ricca carriera. Una travolgente festa funk-hip-hop, per tutte le generazioni.
GONGFEST 2025
27-31 agosto 2025
varie località, Gorizia e Nova Gorica (SI)
LINEUP
Shabaka (UK) / Etceteral (SI) / RecycleMan (SI)
David Mozetič 5tet (SI) / Kalimbata (IT) / Junkologist (IT)
Zlatko Kaučič: Pogum pogumnih/Audaci Coraggiosi (SI, IT)
Glasbena skupina VDC Ajdovščina-Vipava (SI)
Organizzazione: Zavod GONG, SNG Nova Gorica, KUD Morgan, KUD Zvočni Izviri, Zavod Masovna, Circolo Controtempo, DobiaLab, MoreMusic, Zavod GO! 2025
Supporto: Comunedi Nova Gorica, Ministero della Cultura della Repubblica di Slovenia, Istituto GO!2025.
Il progetto GONG e GONGFEST sono concepiti come struttura di supporto e parte del programma ufficiale della Capitale Europea della Cultura GO! 2025 Nova Gorica – Gorizia.